Z powodu awarii klimatyzacji lot na trasie Djerba-Beauvais opóźnia się o ponad osiem godzin. Cierpliwość pasażerów zostaje wystawiona na próbę. Pod koniec czekania są zdesperowani i gotowi niemal na wszystko, byle tylko wrócić do domu - tym bardziej, że dochodzą do nich coraz bardziej niepokojące wieści. Ostatecznie buntują się i oświadczają, że mogą wystartować bez pilota.